沉浸式翻译是一款强大的翻译工具,致力于打破语言壁垒。它支持多平台使用,无论是桌面端浏览器,还是 iOS、安卓移动端皆可畅用。通过智能识别网页主内容区域,提供双语对照翻译,带来沉浸式外文阅读体验。能翻译超 50 个国外主流视频网站的双语字幕,还能将网页输入框变为多语言翻译器。它集成 10 余种翻译引擎,如谷歌、DeepL 等,可一键翻译 PDF、txt 等文件。无论是学习外文、查阅资料,还是浏览资讯,都能高效助力。
多平台支持:支持在网页、浏览器扩展、桌面应用等多平台使用,方便用户在不同设备和场景下进行翻译。
沉浸式翻译模式:能够将翻译内容以沉浸式的方式展示在原文旁边或特定区域,使用户在阅读原文的同时,能自然地看到对应的译文,无需在不同窗口或页面之间频繁切换,大大提高了阅读和理解效率。
多种翻译引擎集成:整合了如谷歌翻译、百度翻译、DeepL 等多个知名翻译引擎,用户可根据需求自由切换,以获取更准确、更符合自己期望的翻译结果。
自定义设置:用户可以根据个人偏好对翻译的字体、颜色、大小、显示位置等进行个性化设置,以适应不同的阅读环境和视觉需求。
支持多种语言:支持几十种语言之间的互译,涵盖了全球大部分常用语言,无论是阅读英文文献、浏览日文网页还是学习其他小语种内容,都能提供有效的翻译支持。
学术研究:在阅读外文文献、学术报告时,能帮助研究人员快速理解内容,提高研究效率。
日常阅读:浏览外文新闻、小说、博客等时,可让普通读者轻松获取信息,拓宽阅读范围。
语言学习:方便语言学习者对照原文和译文进行学习,加深对词汇、语法和句子结构的理解,提升语言能力。
跨境工作:对于从事国际贸易、跨境电商等工作的人员,在处理外文合同、邮件、产品资料等时,能快速准确地完成翻译工作,减少沟通障碍。
沉浸式翻译的使用方法如下:
安装插件
Chrome 浏览器:进入沉浸式翻译官网,点击 Chrome 扩展,添加至 Chrome 添加扩展程序。若无法访问谷歌官方商店,可下载最新 Chrome 浏览器 zip 安装包,解压后在地址栏输入 “chrome://extensions”, 打开扩展管理窗口,启用 “开发人员模式”,选择 “加载解压缩的扩展”,选择解压后的文件夹载入。
Safari 浏览器:进入沉浸式翻译官网,点击 Safari 扩展,或在 APP store 搜索沉浸式翻译点击获取。下载完成后,点击打开,启用沉浸式翻译扩展,在弹出扩展窗口中选中沉浸式翻译,并选择在每个网站上始终允许。
Edge 浏览器:打开 Edge 浏览器,点击菜单中的 “扩展”,在列表里找到沉浸式翻译,点击安装即可。
基础使用
网页翻译:打开外文网页后,可点击鼠标右键选择 “翻译为简体中文”;也可点击浏览器右上角的沉浸式翻译图标,点击 “翻译”;还可使用默认快捷键 “Alt+A”(翻译 / 切换原文)或 “Alt+W”(翻译整个页面)。
PDF 翻译:右键单击浏览器右上角的 “沉浸式翻译” 图标,选择 “翻译本地 pdf 文件”,然后选择并打开想要翻译的 pdf 文件,翻译完成后可导出并保存翻译好的 pdf 文件。
在线视频字幕翻译:插件默认设置 “自动开启双语字幕”,直接点开视频观看即可。
字幕文件翻译:点击沉浸式翻译扩展图标,点击 “更多”“字幕文件翻译”,即可进入,翻译后可以导出双语字幕。
进阶设置
更换翻译服务:点击浏览器右上角的扩展图标,点击 “设置”,进入设置页面,选择如 “百度翻译”“DeepL” 等不同的翻译服务,并进行相应配置。
自定义译文显示样式:在设置页面的 “界面设置” 中,可选择和调整译文显示样式,还可通过修改 “editinjectedcss” 进一步自定义。
配置快捷键:在扩展的 “设置页面 - 界面设置 - 快捷键管理” 中可修改快捷键,避免与其他软件快捷键冲突。